حكم انجليزيه مترجمه

النص الانكليزي

Better to ask the way than to go astray

النص العربي

لأن تسأل عن الطريق خير من أن تضل (ما ضاع من سأل)

الشرح

لا يعترف بعض الناس بجهلهم بشيء ما ويتكبرون على السؤال ويؤول مآلهم إلى الضياع، لذلك فمن الأفضل أن يسأل الإنسان النصيحة من أهلها بدلا من أن يلقى الكثير من المصاعب