حكم انجليزيه مترجمه

النص الانكليزي

Admonish your friends in privatepraise themin public

النص العربي

انصح أصدقاءك في السر وامدحهم في العلن (النصح بين الملأ تقريع)

الشرح

إذا نصحت صديقك في السر فذلك أقرب إلى أن يتقبل منك النصيحة أما إذا نصحته في الملأ فهذا يعتبر فضيحة وإهانة له لأنك تظهر عيوبه أمام الناس

السابق .................. التالي