حكم انجليزيه مترجمه

النص الانكليزي

A bad penny always comes back

النص العربي

القرش السيئ يعود لصاحبه دائما

الشرح

كما أن القرش السيئ لا فائدة منه وإذا حاول صاحبه إنفاقه أرجعه الناس إليه فكذلك الشخص السيئ لا رجاء منه ولا يأتي بخير وإذا سافر أو رحل سرعان ما يعود إلى أهله خالي الوفاض