حكم انجليزيه مترجمه

النص الانكليزي

All truth is not always to be told

النص العربي

لا ينبغي دائما أن تصرح بكل الحقيقة (ما كل ما يعلم يقال)

الشرح

قد يكون من الحكمة أن تخفي جزءا من الحقيقة مراعاة للظروف والأحوال وتجنبا للوقوع في المشاكل، وهذا لا يعني الحث على الكذب ولكن فقط عدم الإخبار بكل ما تعرفه