حكم انجليزيه مترجمه

النص الانكليزي

The efforts of the poor man are his tears

النص العربي

(جهد المقل دموعه)

الشرح

الفقير الذي لا حيلة له لا يجد ما يقدمه إلا التعبير عن عجزه بالبكاء الناتج عن مشاعر الحزن والأسى